Dilworth Park

Дилворт-парк — передпокій ратуші, перероблений із заглибленого бетонного лабіринту на парадну вітальню міста

Дилворт-парк — це близько 120 500 квадратних футів, тобто майже два з трьома чвертями акри газону, фонтана й мощення, обгорнутих навколо західного фасаду ратуші Філадельфії, і це один із найповчальніших зразків новітнього громадського дизайну в Америці. Він стоїть на Центральній площі — одному з п’яти публічних скверів, які землемір Томас Голм вписав у план міста Вільяма Пенна 1683 року, — а земля під ним пронизана вузлом метрополітенних і трамвайних тунелів. Юридично це міський парк, але керує ним Center City District, бізнес-асоціація центру, за довгостроковою орендою в міста, тож програма, утримання й графік ідуть від некомерційної організації, а не від міського управління парків. Парк відкрився заново 4 вересня 2014 року після перебудови, яка прибрала кожну сходинку й підпірну стіну з горезвісно ворожого майдану 1970-х і вивела всю поверхню врівень із тротуаром.

Родзинки

• Pulse Джанет Ехельман — вбудований у фонтан твір: коли потяги SEPTA проходять тунелями внизу, по водній поверхні мандрують завіси підсвіченого туману заввишки близько чотирьох футів, точно вздовж траси ліній під ногами, у кольорах, змішаних із кількох відтінків світла й натхнених живописом Ротко; перша черга — зелена лінія по трамвайному маршруту — ожила у вересні 2018 року.
• Програмований фонтан — 11 600 квадратних футів форсунок, врізаних урівень із мощенням, безпечних для проходу, з чашами, що звужуються або розширюються залежно від того, як використовується простір.
• Зимова ковзанка — та сама поверхня фонтана щолистопада перетворюється на публічну ковзанку, яка працює сім днів на тиждень до ранньої весни, з опалюваною хатинкою поруч, щоб зігрітися.
• Скляні павільйони входів — два похилі скляні об’єми, задумані як скульптурні, залиті денним світлом спуски до транспортного вестибюля замість глухих сходових колодязів старого майдану.
• Газон Greenfield і Wintergarden — відкритий газон для концертів і фітнес-занять улітку, який у холодні місяці стає декорованим садом із вогників, оленячих топіарів і лісових сценок.
• Сама ратуша — величезна споруда Джона Макартура-молодшого в стилі другої французької імперії, зведена з 1871 по 1901 рік, і досі найвища у світі будівля з несучою кам’яною кладкою, увінчана 37-футовою бронзовою постаттю Вільяма Пенна роботи Александера Мілна Колдера, встановленою 1894 року.

Що всередині

Усе тут сконструйоване так, щоб працювати над діючим транспортним вузлом, тож парк тонкий, точний і повний двофункційних поверхонь замість глибокого ландшафту.

• Павільйон кав’ярні з відкритою терасою з північного боку, затінений Air Grove — насадженою групою дерев, що дає єдину справжню крону на ділянці.
• Граніт, знятий зі знесеного майдану 1970-х, перерізаний і повторно вкладений у нове мощення — старий майдан буквально досі під ногами.
• Пересувні стільці й столи, розкидані, а не закріплені, тож простір переналаштовує себе протягом дня.
• Ярмарок Made in Philadelphia Market — регулярний просто неба ярмарок регіональних майстрів, що розгортається з боку газону в теплі місяці й ще раз перед святами.
• Ліфти й рівний доступ із кожного краю — прямий наслідок ліквідації заглиблених терас, які робили старий майдан непридатним для візка чи дитячої коляски.
• Календар подій, що йде майже безперервно: безкоштовні фітнес-сесії, жива музика, сезонні ярмарки, святкове світлове шоу, спроєктоване на фасад ратуші, звернений до парку.

Чим зайнятися і для кого

• Для тих, хто їздить на роботу — найшвидший і найсвітліший вхід-вихід із транспортного вестибюля і місце постояти на денному світлі, чекаючи на когось.
• Для родин із малими дітьми — фонтан спроєктований так, щоб крізь нього ходили, туман Pulse — це фільтрована пом’якшена вода, безпечна для гри, а зимова ковзанка розрахована саме на початківців.
• Для офісних працівників — газон і тераса кав’ярні точно в центрі ділового кварталу, з обідньою програмою чи не щотижня.
• Для студентів дизайну й архітекторів — кейс «до і після» про перепроєктування заради доступності, який цитують у курсах ландшафтної архітектури.
• Для фотографів — вежа ратуші виростає просто з відображень у фонтані, а туманні завіси дають рухомий об’єкт, що змінюється кожні кілька хвилин.
• Для ковзанярів узимку — повноцінна публічна ковзанка під підсвіченою вежею, одна з найкраще поставлених вуличних ковзанок у центрі будь-якого американського міста.

Як дістатися і практичне

Парк розташований у Сентер-Сіті, обгортає західний фасад ратуші, і це найкраще сполучений клапоть землі у Філадельфії. Лінія Market–Frankford, від ребрендингу SEPTA Metro 2024 року позначена літерою L, обслуговує станцію 15th Street під парком; Broad Street Line, тепер B, — станцію City Hall у тому ж комплексі; підземно-наземні трамвайні маршрути, зведені в літеру T, ідуть тунелями просто під фонтаном; а підземний вестибюль веде далі до Suburban Station на приміську залізницю, і на вулицю виходити не треба. Вхід безкоштовний, парк не огороджений, сезонні години Center City District вивішує на місці. Фонтан працює з весни до осені, а з середини листопада його осушують і перетворюють на ковзанку — катання платне, ковзани можна взяти напрокат на місці. Двадцяти хвилин досить, щоб пройти парк і подивитися на твір; година і більше — якщо сядете в кав’ярні, і кілька годин — якщо катаєтеся. Увесь парк безсходинковий, включно з дорогами до поїздів.

Коли відвідати

Весна будить фонтан і заповнює газон людьми, які вперше з жовтня обідають надворі, а дерева Air Grove розпускаються над терасою кав’ярні. Літо гучне й людне: безкоштовний фітнес на траві зранку, офісні натовпи опівдні, концерти й ярмарки ввечері, а в спеку діти біжать крізь струмені. Осінь дає найкращі умови для арт-об’єкта: прохолодне повітря тримає форму туманних завіс довше, вони читаються різкіше на камені, а низьке сонце запалює вежу ратуші над ними. Зима — фірмовий сезон парку: із середини листопада фонтан стає ковзанкою, Wintergarden вкриває газон вогниками й топіарами, а святкове шоу після темряви кидає колір на фасад ратуші.

Цікаво знати

Центральна площа два століття була функціональним серцем Філадельфії, і твір Ехельман — прямий коментар до цього. 1801 року на площі стояла перша міська водогінна станція, насосний дім за проєктом Бенджаміна Генрі Латроба, що брав воду зі Скулкілла: до того, як стати транспортним вузлом, місце було водним вузлом міста. Ратуша прийшла їй на зміну, повільно виростаючи з 1871 по 1901 рік за проєктом Джона Макартура-молодшого. Майдан, який замінив Дилворт-парк, і сам був продуктом знесення: 1953 року розібрали Броуд-стріт-стейшн Пенсильванської залізниці, і на вивільненій землі згодом звели Дилворт-плазу, завершену 1977-го за проєктом Вінсента Клінга — того самого архітектора, що за десятиліття до того сформував LOVE Park. Назву дали на честь Річардсона Дилворта, мера в 1956–1962 роках, який помер 1974-го, коли майдан ще будували; мер Френк Ріццо цей вибір не схвалював і наполегливо звав його «Західним майданом». Вийшла бруталістська композиція із заглиблених терас і глухих сходів, що три десятиліття відштовхувала пішоходів. Планування заміни почалося 2007 року, будівництво відкрили 30 січня 2012-го, а новий парк авторства OLIN, KieranTimberlake та Urban Engineers відкрився 4 вересня 2014 року — за федеральні транспортні гранти, кошти штату Пенсильванія та гроші приватних фондів.

Поради відвідувачу

• Зачекайте біля фонтана, доки внизу пройде потяг: туманна завіса з’являється лише тоді, тож дайте кілька хвилин, а не вирішуйте одразу, що твір вимкнено.
• Спускайтеся до поїздів через скляні павільйони, а не з кутів вулиці: так швидше, без сходинок, а денне світло робить вестибюль набагато зрозумілішим.
• Узимку бронюйте сеанс на ковзанці онлайн до вихідних: сеанси під ратушею розбирають швидко, щойно вмикають святкове освітлення.

Питання й відповіді

Хто насправді керує Дилворт-парком? Center City District, бізнес-асоціація центру міста, за довгостроковою орендою в муніципалітету. Земля публічна і парк публічний, але щоденне управління, програма й утримання належать некомерційній організації, а не міському управлінню парків — тому і стандарти, і календар подій відчуваються інакше, ніж у типовому міському сквері.

Що це за туман над фонтаном? Це Pulse, постійний твір Джанет Ехельман. Форсунки високого тиску випускають надтонкий прохолодний туман із фільтрованої пом’якшеної води; на нього проєктують кольорове світло, і завіси мандрують фонтаном уздовж маршрутів метро й трамвая внизу, вмикаючись, коли проходить потяг SEPTA.

Чи безпечно дітям бігати крізь туман? Так. Робота саме для цього й задумана: туман — фільтрована й пом’якшена вода, яка випаровується майже миттєво, а самі форсунки фонтана врізані врівень із мощенням, тож уся поверхня пішохідна.

Чи є ковзанка? Так, просто на фонтані. Із середини листопада водний об’єкт перетворюють на публічну вуличну ковзанку, що працює сім днів на тиждень до ранньої весни, з опалюваною хатинкою поруч і прокатом ковзанів. Катання платне; решта парку лишається безкоштовною.

Чому знесли старий майдан? Бо він не працював. Майдан 1977 року був набором заглиблених терас і глухих сходів без жодного доступного маршруту через нього, погано освітлений і фактично закритий для будь-кого на візку чи з дитячою коляскою. Перебудова прибрала кожну сходинку й стіну і вивела всю поверхню врівень із тротуаром.

Чи можна з парку потрапити до ратуші? Так. Це діюча будівля органів влади з публічним внутрішнім двором крізь арки, а оглядовий майданчик на вежі під статуєю Вільяма Пенна відкритий для відвідувачів за екскурсією з ліфтом, яку проводять окремо від парку.

Скільки закладати часу? Двадцять хвилин, щоб перетнути парк і подивитися фонтан; годину — якщо сядете за столик кав’ярні; більше взимку, якщо катаєтеся або прийшли на світлове шоу. Більшість поєднує візит із LOVE Park за дві хвилини ходу з іншого боку ратуші.

Чи доступний він маломобільним? Повністю і свідомо. Рівний доступ із кожного краю, ліфти до транспортного вестибюля, жодних сходинок на поверхні — доступність була організуючим принципом усього перепроєктування, а не додатком до нього.