Independence National Historical Park

Национальный исторический парк «Индепенденс» — федеральная земля, на которой Соединённые Штаты были выговорены в жизнь

Это не городской парк. Национальный исторический парк «Индепенденс» — подразделение Службы национальных парков США, около 55 акров федеральной земли в старейшем квартале Филадельфии, за которым следят рейнджеры в форме под началом Министерства внутренних дел, а не городское управление парков и рекреации. На нескольких кварталах Второй Континентальный конгресс принял Декларацию независимости 4 июля 1776 года; Конституционный конвент написал Конституцию между маем и сентябрём 1787-го; Верховный суд США провёл здесь первые заседания; а федеральное правительство управляло страной с декабря 1790 по май 1800 года, пока Филадельфия была столицей. Путеводители зовут это самой исторической квадратной милей Америки — и в кои-то веки формулировка почти буквальна: здесь стоит более двадцати исторических построек, коллекция парка насчитывает около 1,5 миллиона предметов, а в 2025 году через него прошло почти 1,93 миллиона человек.

Изюминки

• Индепенденс-холл — заложен в 1732 году и завершён в 1753-м как Дом штата Пенсильвания; именно здесь проголосовали за независимость и 17 сентября 1787 года подписали Конституцию. ЮНЕСКО внесла здание в Список всемирного наследия 24 октября 1979 года.
• Центр Колокола Свободы — открыт в октябре 2003-го взамен павильона 1976 года; сам колокол сняли с колокольни Дома штата на постоянный публичный показ ещё в 1852 году, а стеклянная стена за ним обрамляет вид на Индепенденс-холл.
• Конгресс-холл — построенный как окружной суд, он вмещал Палату представителей на первом этаже и Сенат на втором с 1790 по 1800 год; именно тогда штатами стали Вермонт, Кентукки и Теннесси.
• Старая городская ратуша — первый дом Верховного суда США с 1790 по 1800 год, при главных судьях Джоне Джее, Джоне Ратледже и Оливере Эллсворте.
• Место Президентского дома — мемориал под открытым небом на фундаменте резиденции, где жили Джордж Вашингтон с 1790 по 1797 год и Джон Адамс с 1797 по 1800-й; он поимённо называет девять порабощённых африканцев, которых Вашингтон держал в этом доме.
• Франклин-корт — стальная «призрачная конструкция» Роберта Вентури 1976 года очерчивает в воздухе контур исчезнувшего дома Бенджамина Франклина; под ней и рядом — Музей Бенджамина Франклина и действующая почта.

Что внутри

Парк — не одна ограда, а россыпь отдельно укомплектованных зданий, нанизанных на открытые скверы и трёхквартальный газон, известный как Индепенденс-молл.

• Индепенденс-сквер — обнесённый стеной зелёный двор сразу за Индепенденс-холлом, где 8 июля 1776 года Декларацию впервые зачитали вслух перед толпой.
• Второй банк Соединённых Штатов — греческое возрождение Уильяма Стрикленда 1819–1824 годов, ныне портретная галерея с лицами кисти Чарльза Уилсона Пила и его современников.
• Карпентерс-холл, где Первый Континентальный конгресс заседал с 5 сентября по 26 октября 1774 года; здание до сих пор принадлежит Гильдии плотников, а не федеральным властям.
• Вашингтон-сквер — бывшее кладбище для бедных, место захоронений времён Войны за независимость и жертв эпидемии жёлтой лихорадки; здесь стоит Гробница неизвестного солдата Войны за независимость по проекту Дж. Эдвина Брумбо, завершённая в 1957 году, с вечным огнём.
• Дом собраний «свободных квакеров» 1783 года, дом епископа Уайта, дом Тодда и восстановленный Декларейшн-хаус, где Томас Джефферсон писал Декларацию в снятых комнатах.
• Центр для посетителей «Индепенденс», открытый в ноябре 2001 года, — практическая точка старта: бронирования, карты, советы рейнджеров, уборные.

Чем заняться и для кого

• Тем, кто впервые — одно сосредоточенное утро покрывает Индепенденс-холл, Колокол Свободы и Конгресс-холл, а это несводимое ядро всего комплекса.
• Семьям со школьниками — Музей Бенджамина Франклина построен на интерактивных экспонатах и коротких фильмах, а «призрачная конструкция» над ним работает как площадка для воображения под открытым небом.
• Читателям истории — Старая ратуша, портретная галерея Второго банка и место Президентского дома наименее людные и самые ценные для тех, кто уже знает сюжет.
• Тем, кто смотрит на архитектуру — георгианский кирпич, федеральные таунхаусы, греческое возрождение Стрикленда и постмодернистский контур Вентури стоят в нескольких минутах друг от друга.
• Гостям из-за рубежа — рейнджеры весь день бесплатно проводят рассказы под открытым небом, а центр для посетителей раздаёт материалы на нескольких языках.
• Местным — Вашингтон-сквер и Индепенденс-сквер прекрасно работают как обычные обеденные скверы: тенисто и тихо в ста шагах от толпы.

Как добраться и практичное

Парк занимает Олд-Сити и северный край Сосайети-Хилл — историческое ядро города у реки Делавэр. Линия SEPTA Market–Frankford, которую после ребрендинга SEPTA Metro 2024 года обозначают буквой L, имеет станцию 5th Street/Independence Hall, выход из которой — прямо у центра для посетителей; Broad Street Line, теперь буква B, подвозит с севера и юга через пересадочный узел City Hall. Поезда PATCO из южного Нью-Джерси останавливаются на станции 8th and Market, а пригородная железная дорога Regional Rail — на Jefferson Station в нескольких минутах ходьбы. Территория, скверы и молл открыты круглосуточно и бесплатно. Здания тоже бесплатны; единственное условие — бронирование конкретного времени в Индепенденс-холл с марта по декабрь, которое открывают заранее в системе парка, плюс дополнительная порция каждое утро. Экскурсия по Индепенденс-холлу длится около двадцати минут и начинается с досмотра. Центр Колокола Свободы работает ежедневно с 9:00 до 17:00 без брони. Конгресс-холл с 9:00 до 10:00 работает в режиме свободного входа, дальше — экскурсии до позднего дня. Музей Бенджамина Франклина открыт с 9:00 до 17:00, центр для посетителей — до 18:00. На ядро закладывайте полдня, на полный обход со Вторым банком и Франклин-кортом — целый день.

Когда посетить

Весна приносит цветение на Вашингтон-сквер и одновременно самый плотный за год поток школьных групп, а очереди за бронированиями растут с середины утра. Лето превращает квартал в церемониальный центр города: 4 июля здесь сходятся парады, публичные чтения и фейерверк, а влажная жара вполне реальна — так что ранний подъём окупается. Осень — сезон для ценителей: платаны над Вашингтон-сквером становятся медными, свет ложится на кирпич низко и тепло, а после Дня труда экскурсионные группы резко редеют. Зима опустошает скверы и загоняет визит внутрь, и это совсем не потеря: неотапливаемые комнаты XVIII века в свете голых деревьев — самое близкое, чем этот квартал когда-либо подходит к виду, который знали делегаты.

Интересно знать

Парк моложе, чем кажется. Конгресс санкционировал его 28 июня 1948 года, а формально основали 4 июля 1956-го; сам Индепенденс-холл получил статус национальной исторической достопримечательности ещё в 1943 году. Широкий газон к северу от Индепенденс-холла вовсе не колониальный — это Индепенденс-молл, прорубленный с 1950 года сносом трёх кварталов коммерческой застройки XIX века, сперва как проект штата Пенсильвания и лишь затем поглощённый федеральным парком. Индепенденс-холл спроектировал юрист Эндрю Гамильтон вместе с мастером-плотником Эдмундом Вулли; на его башне висел колокол, который провинция заказала в лондонской литейной Whitechapel в 1752 году и который филадельфийские литейщики Джон Пасс и Джон Стоу дважды переливали после трещины от первого же удара. В Национальный реестр исторических мест парк внесли 15 октября 1966 года. Вашингтон-сквер, долгое время обычный городской сквер, перешёл под опеку Службы национальных парков в 2005 году. В январе 2024-го Служба объявила большую программу реставрации Первого банка Соединённых Штатов, Декларейшн-хауса, Уэлком-парка и западного крыла Индепенденс-холла — работы идут до года 250-летия страны.

Советы посетителю

• Бронируйте вход в Индепенденс-холл онлайн ещё до поездки: дневная порция, которую выдают в центре для посетителей, исчезает рано, особенно с июня по август.
• Колокол Свободы берите либо ровно в 9:00, либо в последний час перед 17:00 — именно в середине дня очередь на досмотр самая длинная.
• Оставьте крупные сумки в отеле: каждое укомплектованное здание досматривает посетителей, а камеры хранения на территории нет.

Вопросы и ответы

Это городской или национальный парк? Это подразделение национального парка. Им управляет Служба национальных парков при Министерстве внутренних дел — федеральные правила, федеральные рейнджеры, федерально установленные часы. У городского управления парков здесь нет никакой юрисдикции, поэтому и график отличается от соседних городских скверов.

Платный ли вход? Нет. Территория и все здания с рейнджерами бесплатны. Единственное условие — бронирование времени в Индепенденс-холл в загруженные месяцы, и это скорее инструмент расписания, чем билет.

Нужно ли бронировать Колокол Свободы? Нет. В Центр Колокола Свободы входят без записи ежедневно с 9:00 до 17:00: досмотр, затем собственным темпом через экспозицию к самому колоколу, за которым в стеклянной стене виден Индепенденс-холл.

Сколько закладывать времени? Полдня без спешки покрывают Индепенденс-холл, Колокол Свободы и Конгресс-холл. Полный день позволяет добавить портретную галерею Второго банка, Франклин-корт с музеем, место Президентского дома и Вашингтон-сквер.

Входит ли в парк Национальный конституционный центр? Он стоит на Индепенденс-молле, но им управляет независимая некоммерческая организация с собственными билетами и собственным графиком. То же касается Карпентерс-холла, принадлежащего Гильдии плотников ещё с XVIII века. Федеральными являются только здания с рейнджерами.

Можно ли увидеть, где на самом деле жил Вашингтон? В контуре — да. Место Президентского дома — открытое сооружение из фрагментов кирпичных стен на фундаменте резиденции, сознательно построенное без крыши; порабощённому домохозяйству оно отводит столько же места, сколько двум президентам.

Доступен ли парк маломобильным посетителям? В основном да. Скверы, молл, Центр Колокола Свободы, центр для посетителей и Музей Франклина без ступеней. В ряде интерьеров XVIII века есть лестницы, а расширенная послеобеденная экскурсия по Индепенденс-холлу не приспособлена для колясок.

Есть ли где просто посидеть на воздухе? Ответ — Вашингтон-сквер: полноценный городской сквер с газоном и взрослыми деревьями вокруг вечного огня, обычно спокойный даже тогда, когда очередь к Колоколу Свободы тянется на целый квартал.